°õºþÄÌÈΤΥץê¥ó¥È¥À¥Ã¥× ¥Û¡¼¥à> ¤À¤Ã¤×¡¼¤«¤é¤Î¤ªÌòΩ¤Á¾ðÊó> ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤Îή¤ì¤òŰÄì²òÀâ¡ÃÆþ¹Æ¤«¤éǼÉʤޤǤμê½ç¤È¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤Îή¤ì¤òŰÄì²òÀâ¡ÃÆþ¹Æ¤«¤éǼÉʤޤǤμê½ç¤È¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë
2026/02/26
¤Ï¤¸¤á¤Ë
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ÎºîÀ®¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¡Ö¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¼ê½ç¤Ç¿Ê¤á¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¡ÖÆþ¹Æ¤«¤éǼÉʤޤǤɤ줯¤é¤¤¤Î´ü´Ö¤¬É¬ÍפʤΤ«¡×¡Ö¥Ç¡¼¥¿ºîÀ®¤Ç¼ºÇÔ¤·¤Ê¤¤¤«É԰¡פȤªÇº¤ß¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤Ï¡¢²ñ¼Ò°ÆÆâ¡¢¾¦ÉʾҲ𡢥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΤʤɡ¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÍÑÅӤdzèÍѤµ¤ì¤ë½ÅÍפÊÈÎÂ¥¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢½é¤á¤ÆºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢²¿¤«¤é»Ï¤á¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤«Ì¤äƤ·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈÀ©ºî¤Ï¡¢´ë²è¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦Æþ¹Æ¡¦°õºþ¡¦Ç¼ÉʤȤ¤¤¦Î®¤ì¤Ç¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£Á´ÂΤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤òÇİ®¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¡¢Äù¤áÀÚ¤ê¤Ë;͵¤ò»ý¤Ã¤¿À©ºî¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ëܵ»ö¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤Î¶ñÂÎŪ¤Êή¤ì¤È³Æ¹©Äø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¡¢¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÌܰ¤ò¾Ü¤·¤¯²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¿Ê¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¡¢¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢¾¼ÏÂ50ǯÁ϶Ȥΰõºþ²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ¡¢¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈÀ©ºî¤òÁ´ÌÌŪ¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤ÎÁ´ÂÎÁü
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤Ï¡¢Â礤¯5¤Ä¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ëʬ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹©Äø¤Ç²¿¤ò¹Ô¤¦¤Î¤«¡¢½ç¤òÄɤäƲòÀ⤷¤Þ¤¹¡£
STEP1¡§´ë²è¡¦¹½À®¤Î·èÄê
ºÇ½é¤Ë¡¢¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ÎÌÜŪ¤È¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£²ñ¼Ò°ÆÆâ¤Ê¤Î¤«¡¢¾¦ÉʾҲð¤Ê¤Î¤«¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΤʤΤ«¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹½À®¤ä·ÇºÜÆâÍÆ¤¬Â礤¯ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÃʳ¬¤Ç·è¤á¤ë¤Ù¤¹àÌܤϰʲ¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
- ÌÜŪ¡§²¿¤Î¤¿¤á¤Ëºî¤ë¤Î¤«¡Ê±Ä¶ÈÍÑ¡¢ºÎÍÑÍÑ¡¢¥¤¥Ù¥ó¥ÈÇÛÉÛÍѤʤɡË
- ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¡§Ã¯¤ËÆÏ¤±¤ë¤Î¤«¡Ê¼è°úÀè¡¢µá¿¦¼Ô¡¢°ìÈ̾ÃÈñ¼Ô¤Ê¤É¡Ë
- ¥µ¥¤¥º¡§A4¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¤¬¡¢A5¤äB5¤âÁªÂò»è¤Ë
- ¥Ú¡¼¥¸¿ô¡§4¥Ú¡¼¥¸¡¢8¥Ú¡¼¥¸¡¢12¥Ú¡¼¥¸¤Ê¤É¡Ê4¤ÎÇÜ¿ô¡Ë
- ÀÞ¤êÊý¡§Æó¤ÄÀޤꡢ»°¤ÄÀÞ¤ê¡¢ÃæÄÖ¤¸¤Ê¤É
- Éô¿ô¡§ÇÛÉÛͽÄê¿ô¡ÜͽÈ÷¤ò¹Íθ
- ͽ»»¡§°õºþÈñ¡Ü¥Ç¥¶¥¤¥óÈñ¡Ê³°Ãí¤Î¾ì¹ç¡Ë
- Ǽ´ü¡§¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤ËɬÍפ«
¤³¤ì¤é¤ò»öÁ°¤Ë·è¤á¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¸å¤Î¹©Äø¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£ÆÃ¤ËǼ´ü¤Ï¡¢µÕ»»¤·¤Æ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤òΩ¤Æ¤ë¾å¤Ç½ÅÍפǤ¹¡£
STEP2¡§¸¶¹Æ¡¦ÁǺà¤Î½àÈ÷
¹½À®¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢·ÇºÜ¤¹¤ë¥Æ¥¥¹¥È¸¶¹Æ¤È¼Ì¿¿¡¦¥¤¥é¥¹¥È¤Ê¤É¤ÎÁǺà¤ò½àÈ÷¤·¤Þ¤¹¡£
¥Æ¥¥¹¥È¸¶¹Æ¤Ï¡¢ÆÉ¤ß¤ä¤¹¤¯´Ê·é¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¸ÀÍÕ¸¯¤¤¤ò°Õ¼±¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£²ñ¼Ò°ÆÆâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢´ë¶ÈÍýǰ¡¢»ö¶ÈÆâÍÆ¡¢¶¯¤ß¡¢±è³×¡¢µòÅÀ¾ðÊó¤Ê¤É¤¬´ðËܹàÌܤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¼Ì¿¿¤Ï²òÁüÅÙ350dpi°Ê¾å¤Î¤â¤Î¤òÍѰդ¹¤ë¤È¡¢°õºþ»þ¤Ë¤¤ì¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Ç»£±Æ¤·¤¿¼Ì¿¿¤Ç¤â¡¢½½Ê¬¤Ê²òÁüÅÙ¤¬¤¢¤ì¤Ð»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢°Å¤¤¼Ì¿¿¤ä¼ê¥Ö¥ì¤·¤¿¼Ì¿¿¤ÏÈò¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
ÁǺब¤ê¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥ê¡¼ÁǺॵ¥¤¥È¤Î³èÍѤ䡢¥×¥í¤Î¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤Ø¤Î»£±Æ°ÍÍê¤â¸¡Æ¤¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£²ñ¼Ò°ÆÆâ¤Î¾ì¹ç¡¢¼Ò²°¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢Æ¯¤¯¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¼Ì¿¿¤¬¤¢¤ë¤È¡¢´ë¶È¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬ÅÁ¤ï¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
STEP3¡§¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî
¼«¼Ò¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Adobe Illustrator¤äInDesign¤Ê¤É¤ÎDTP¥½¥Õ¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£Microsoft PowerPoint¤äCanva¤Ê¤É¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤â¡¢Æþ¹ÆÍѤÎPDF¤ò½ñ¤½Ð¤¹¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë°õºþ²ñ¼Ò¤â¤¢¤ë¤¿¤á¡¢½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ï¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î³èÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥×¥í¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬ºîÀ®¤·¤¿¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¼«¼Ò¤Î¾ðÊó¤òÆþ¤ì¹þ¤à¤À¤±¤Ç´°À®¤·¤Þ¤¹¡£
³°Éô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó²ñ¼Ò¤ä¥Õ¥ê¡¼¥é¥ó¥¹¤Ë°ÍÍꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÃʳ¬¤ÇȯÃí¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥óÈñ¤ÏÆâÍÆ¤ä¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢4¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤Ç5〜15Ëü±ßÄøÅÙ¤¬Áê¾ì¤Ç¤¹¡£
STEP4¡§Æþ¹Æ¡¦¥Ç¡¼¥¿¥Á¥§¥Ã¥¯
´°À®¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò°õºþ²ñ¼Ò¤ËÆþ¹Æ¤·¤Þ¤¹¡£Æþ¹ÆÊýË¡¤ÏWebÆþ¹Æ¤¬¼çή¤Ç¡¢PDF·Á¼°¤äAI·Á¼°¤Ç¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
°õºþ²ñ¼Ò¤Ç¥Ç¡¼¥¿¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢ÉÔÈ÷¤¬¤¢¤ì¤ÐÏ¢Íí¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤ÏÆþ¹Æ¸åÌó2»þ´Ö°ÊÆâ¤Ë¥Ç¡¼¥¿¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£·ÚÈù¤ÊÉÔÈ÷¡Ê¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó²½Ëº¤ì¡¢ÅɤꤷÉÔ¤ʤɡˤÏ̵ÎÁ¤Ç½¤ÀµÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£
¥Ç¡¼¥¿¤ËÌäÂ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢°õºþ¹©Äø¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£ÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢½¤Àµ¤·¤ÆºÆÆþ¹Æ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ç¼´ü¤Ë¤Ï;͵¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
STEP5¡§°õºþ¡¦À½ËÜ¡¦Ç¼ÉÊ
¥Ç¡¼¥¿¤ËÌäÂ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢°õºþ¡¦À½Ëܹ©Äø¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
°õºþÊýË¡¤Ï¡¢Éô¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾®¥í¥Ã¥È¡Ê1Éô〜¿ôÉ´ÉôÄøÅ١ˤϥª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¡¢ÂçÉô¿ô¡Ê1,000Éô〜¡Ë¤Ï¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¡£¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤ÏÈǤòºî¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¾®¥í¥Ã¥È¤Ç¤â¥³¥¹¥È¤òÍÞ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ¤ÏÈǤòºî¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂçÉô¿ô¤Ç¤Ïñ²Á¤¬ÂçÉý¤Ë²¼¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
À½Ëܤ¬´°Î»¤·¤¿¤é¡¢»ØÄê¤ÎÆÏ¤±Àè¤ËȯÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¡¦ÆüËÜÍ¹ÊØ¡¦º´ÀîµÞÊØ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÇȯÁ÷¤·¡¢1¥õ½êÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ÆüËÜÁ´¹ñÍâÆüÆÏ¤±¤¬²Äǽ¤Ê¥¨¥ê¥¢¤â¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¡¦°ìÉôÎ¥Åç¤Ï¿ôÆü¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ë
³Æ¹©Äø¤Î½êÍ×´ü´Ö¤ÎÌܰÂ
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤Ë¤«¤«¤ë´ü´Ö¤Ï¡¢µ¬ÌϤäÊ£»¨¤µ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÈÌŪ¤ÊÌܰ¤ϰʲ¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
¹©Äø ½êÍ×´ü´Ö È÷¹Í ´ë²è¡¦¹½À®¤Î·èÄê 1〜2½µ´Ö ¼ÒÆâ¤Ç¤Î¸¡Æ¤¡¦¾µÇ§¤ò´Þ¤à ¸¶¹Æ¡¦ÁǺà½àÈ÷ 1〜2½µ´Ö ¼Ì¿¿»£±Æ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ÏŤá¤Ë ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî 2〜3½µ´Ö ³°Ãí¤Î¾ì¹ç¤Ï½¤Àµ´ü´Ö¤â¹Íθ °õºþ²ñ¼Ò¤Ç¤Î¹©Äø 4±Ä¶ÈÆü〜1½µ´Ö ɸ½àǼ´ü¤Î¾ì¹ç ¹ç·× Ìó1〜2¥ö·î
¤´Í÷¤Î¤È¤ª¤ê¡¢Éô¿ô¤¬Áý¤¨¤ë¤Û¤É1Éô¤¢¤¿¤ê¤Îñ²Á¤ÏÂçÉý¤Ë²¼¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£10Éô¤Ç¤Ï1Éô¤¢¤¿¤ê533±ß¤Ç¤¹¤¬¡¢1,000Éô¤Ë¤Ê¤ë¤È26.9±ß¤È¡¢Ìó20ʬ¤Î1¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨12¥Ú¡¼¥¸°Ê¾å¤Ï»²¹Í²Á³Ê¤Ç¤¹¡£»æ¼Á¡¦²Ã¹©¤Ë¤è¤êÊÑÆ°¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾Ü¤·¤¯¤Ï¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤ò¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÅÏäǤâWeb¤«¤é¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤É¤¦¤¾¡£
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È°õºþ¤ÎÈñÍÑÌܰÂ
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È°õºþ¤ÎÈñÍѤϡ¢¥µ¥¤¥º¡¦¥Ú¡¼¥¸¿ô¡¦Éô¿ô¡¦Ç¼´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÑÆ°¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Î²Á³Ê¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
A4»Å¾å¤²2¤ÄÀÞ¤ê¡Ê4¥Ú¡¼¥¸¡Ë¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç
¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢1,000Éô¤Ç11,700±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤«¤é°õºþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾®¥í¥Ã¥È¤Î¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É°õºþ¤Ç¤Ï¡¢10Éô¤«¤éÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿Éô¿ô¤ÇȯÃí¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
A4ÃæÄÖ¤¸ºý»Ò¡Ê8¥Ú¡¼¥¸¡Ë¤Î¾ì¹ç
Éô¿ô ²Á³Ê¡ÊÀǹþ¡Ë 1Éô¤¢¤¿¤ê 1Éô 2,780±ß〜 2,780±ß〜 10Éô 5,330±ß〜 5,33±ß〜 50Éô 11,420±ß〜 228±ß〜 100Éô 19,730±ß〜 197±ß〜 1,000Éô 26,900±ß 26.9±ß
Ǽ´üÊ̤ÎÎÁ¶âº¹
Ǽ´üÊ̤ÎÎÁ¶âº¹¤â½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£É¸½àǼ´ü¡Ê4±Ä¶ÈÆü¡Ë¤ÈÅöÆüȯÁ÷¤Ç¤Ï¡¢ÎÁ¶â¤¬Ìó1.8Çܰۤʤê¤Þ¤¹¡£¥³¥¹¥È¤òÍÞ¤¨¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Í¾Íµ¤ò»ý¤Ã¤¿Ç¼´üÀßÄê¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
Ǽ´ü 10Éô¤Î²Á³Ê¡ÊÀǹþ¡Ë 4±Ä¶ÈÆü¡Êɸ½à¡Ë 5,330±ß 3±Ä¶ÈÆü 5,430±ß 2±Ä¶ÈÆü 5,990±ß 1±Ä¶ÈÆü 6,990±ß ÅöÆüȯÁ÷ 9,860±ß
Æþ¹Æ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ
¥¹¥à¡¼¥º¤Ê°õºþ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Æþ¹Æ»þ¤Ï°Ê²¼¤ÎÅÀ¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò²¡¤µ¤¨¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¥Ç¡¼¥¿ÉÔÈ÷¤Ë¤è¤ë½¤Àµ¤äºÆÆþ¹Æ¤òËɤ²¤Þ¤¹¡£
Åɤꤷ¤ÎÀßÄê
Åɤꤷ¤Ï»Å¾å¤¬¤ê¥µ¥¤¥º¤Î³°Â¦¤Ë3mm°Ê¾åÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Åɤꤷ¤¬¤Ê¤¤¤È¡¢ÃǺۻþ¤Ë¤ï¤º¤«¤Ê¥º¥ì¤ÇÇò¤¤±ï¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆÃ¤Ë¡¢¼Ì¿¿¤äÇØ·Ê¿§¤¬¥Ú¡¼¥¸¤Îü¤Þ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤ºÅɤꤷ¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥«¥é¡¼¥â¡¼¥É¤Î³Îǧ
¥«¥é¡¼¥â¡¼¥É¤ÏCMYK¤ÇºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£RGB¤ÇºîÀ®¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢°õºþ»þ¤Ë¿§Ì£¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆÃ¤Ë¡¢Á¯¤ä¤«¤ÊÀĤäÎФϡ¢CMYK¤Ç¤ÏºÆ¸½¤·¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¥×¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
²èÁü²òÁüÅ٤γÎǧ
²èÁü²òÁüÅÙ¤Ï350dpi°Ê¾å¤ò³ÎÊݤ·¤Þ¤¹¡£²òÁüÅÙ¤¬Ä㤤¤È¡¢°õºþ»þ¤Ë¤Ü¤ä¤±¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Web¤«¤é¼èÆÀ¤·¤¿²èÁü¤Ï72dpiÄøÅÙ¤·¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤¿¤á¡¢°õºþ¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢Æþ¹ÆÁ°¤Ë°õºþ²ñ¼Ò¤ËÁêÃ̤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤ÏÅÅÏäǤΤ´ÁêÃ̤⾵¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢°õºþ¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ã¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬ÃúÇ«¤ËÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Î¥µ¥Ý¡¼¥ÈÂÎÀ©
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈÀ©ºî¤Ç¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯Íýͳ¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
ÅÅÏäÇÁêÃ̤Ǥ¤ë¡Ê3¥³¡¼¥ë°ÊÆâ¡Ë
¥Í¥Ã¥È°õºþÄÌÈΤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢ÅÅÏäǤΤ´ÁêÃ̤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÅÏäÏ3¥³¡¼¥ë°ÊÆâ¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¡¢°õºþ¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ã¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬ÃúÇ«¤ËÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ç¡¼¥¿¤Îºî¤êÊý¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¡Ö»æ¼Á¤ÎÁª¤ÓÊý¤ò¶µ¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤¡×¤Ê¤É¡¢¤É¤ó¤Ê¤´¼ÁÌä¤Ë¤â¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡£
¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡§Åìµþ 03-3455-2623¡¿¶âÂô 076-238-7334¡ÊÊ¿Æü9:00〜18:00¡Ë
¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥Á¥§¥Ã¥¯¡ÊÌó2»þ´Ö°ÊÆâ¡Ë
Æþ¹Æ¸åÌó2»þ´Ö°ÊÆâ¤Ë¥Ç¡¼¥¿¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£¥Á¥§¥Ã¥¯·ë²Ì¤Ï¤ªÅÅÏäǤ´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£·ÚÈù¤ÊÉÔÈ÷¤Ï̵ÎÁ¤Ç½¤ÀµÂбþ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£
·ÚÈù¤ÊÉÔÈ÷¤Ï̵ÎÁ¤Ç½¤Àµ
¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó²½Ëº¤ì¡¢ÅɤꤷÉÔ¤ʤɡ¢·ÚÈù¤Ê¥Ç¡¼¥¿ÉÔÈ÷¤Ï̵ÎÁ¤Ç½¤ÀµÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÖÆþ¹Æ¤·¤¿¤±¤ÉÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤ä¤êľ¤·¡×¤È¤¤¤¦¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ºÇûÅöÆüȯÁ÷¤ËÂбþ
µÞ¤®¤Î°Æ·ï¤Ë¤âÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¸áÁ°Ãæ¤Î¤´Æþ¹Æ¤Ç¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ËÉÔÈ÷¤¬¤Ê¤±¤ì¤ÐÅöÆüÃæ¤ÎȯÁ÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÍâÆüÆÏ¤±²Äǽ¤Ê¥¨¥ê¥¢¤â¿¤¯¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Æþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿13¥õ·î̵ÎÁÊݸ
Æþ¹Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ï13¥õ·î̵ÎÁ¤ÇÊݸ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Áýºþ¤ÎºÝ¤Ë¡¢Á°²ó¤Î¤´ÃíʸÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤À¤±¤ÇºÆ°õºþ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥Ç¡¼¥¿¤òºÆÆþ¹Æ¤¹¤ë¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¤Þ¤¹¡£
¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¡ÊFAQ¡Ë
Q. ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤Ç¤¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤âÁêÃ̤Ǥ¤Þ¤¹¤«¡©
A. ¤Ï¤¤¡¢²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´ÁêÃ̤âÅÅÏäǾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤´°ÆÆâ¤ä¡¢Æþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿¤Îºî¤êÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Q. µÞ¤®¤Î¾ì¹ç¡¢ºÇû¤Ç¤¤¤ÄÆÏ¤¤Þ¤¹¤«¡©
A. ¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤ÏºÇûÅöÆüȯÁ÷¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸áÁ°Ãæ¤Î¤´Æþ¹Æ¤Ç¡¢ÅöÆüÃæ¤ÎȯÁ÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡Ê¥Ç¡¼¥¿¤ËÉÔÈ÷¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡Ë¡£È¯Á÷¤Ï¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¡¦ÆüËÜÍ¹ÊØ¡¦º´ÀîµÞÊØ¤Ç¡¢ÍâÆüÆÏ¤±²Äǽ¤Ê¥¨¥ê¥¢¤â¿¤¯¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Q. Æþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿¤ËÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
A. ¥Ç¡¼¥¿¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÇÉÔÈ÷¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏäǤ´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£·ÚÈù¤ÊÉÔÈ÷¡Êʸ»ú¤Î¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó²½Ëº¤ì¡¢ÅɤꤷÉÔ¤ʤɡˤÏ̵ÎÁ¤Ç½¤ÀµÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Q. ÅÅÏäÇÁêÃ̤Ǥ¤Þ¤¹¤«¡©
A. ¤Ï¤¤¡¢¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤ÏÅÅÏäǤΤ´ÁêÃ̤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°õºþ¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ã¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬3¥³¡¼¥ë°ÊÆâ¤Ë¤ªÅÅÏä˽Фޤ¹¡£°õºþ¤ËÉÔ´·¤ì¤ÊÊý¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
Q. Áýºþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡©
A. ¤Ï¤¤¡¢¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤ÏÆþ¹Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò13¥õ·î̵ÎÁ¤ÇÊݸ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Äɲäǰõºþ¤¬É¬Íפˤʤ俺ݤˡ¢Á°²ó¤Î¤´ÃíʸÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤À¤±¤ÇÁýºþ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
Q. »Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï²¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
A. ¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ß¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥Èʧ¤¤¡¢Âå°ú¤¡¢ÀÁµá½ñʧ¤¤¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤˤÏÀÁµá½ñʧ¤¤¡ÊÇä³Ý¡Ë¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡Ê¿³ºº¤¢¤ê¡Ë¡£·îËö°ì³çÀÁµá¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍͤÎÀ¼
¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªµÒÍͤ«¤é¤ÎÀ¼¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¡ÖÅÅÏ䬤Ĥʤ¬¤ë¤Î¤Ç¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ç½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡ª¡×
½é¤á¤Æ¤Î¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤ÇÉ԰¤Ǥ·¤¿¤¬¡¢ÅÅÏäÇÃúÇ«¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤ËÆþ¹Æ¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£»Å¾å¤¬¤ê¤âÂçËþ¤Ǥ¹¡£¥Í¥Ã¥È°õºþ¤ÏÉ԰¤Ǥ·¤¿¤¬¡¢¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤ÏÂбþ¤¬Îɤ¯¤Æ°Â¿´¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖÃúÇ«¤«¤Ä¿×®¤ÊÂбþ¤ÇÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª¡×
µÞ¤®¤Î°Æ·ï¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÅöÆüȯÁ÷¤Ç´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£Âбþ¤Î®¤µ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤â¿½¤·Ê¬¤Ê¤¯¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤â¹¥É¾¤Ç¤·¤¿¡£
¡Ö¥Ç¡¼¥¿¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÇÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿ºÝ¤ËÏ¢Íí¤ò¤¯¤ì¤Æ½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡×
Æþ¹Æ¥Ç¡¼¥¿¤Ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó²½Ëº¤ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¹¤°¤ËÅÅÏäÇÏ¢Íí¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢ÌµÎÁ¤Ç½¤Àµ¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤·¤¿¡£Â¾¼Ò¤Ç¤Ï¡ÖÉÔÈ÷¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç°õºþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡×¤È¥á¡¼¥ë¤¬Íè¤ë¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Âбþ¤ÎÎɤµ¤Ë´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¾¤Î¥Í¥Ã¥È°õºþ¤È°ã¤Ã¤ÆÂбþÌ̤ÎÎɤµ¤¬¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¡ª¡×
²¿¼Ò¤«ÍøÍѤ·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤ÏÂбþ¤¬°ìÈÖÎɤ¤¤Ç¤¹¡£º¤¤Ã¤¿¤È¤¤ËÅÅÏäÇÁêÃ̤Ǥ¤ë¤Î¤ÏËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¥ê¥Ô¡¼¥ÈΨ80%¤È¤¤¤¦¤Î¤âǼÆÀ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤â¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤È¤á
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤Ï¡¢´ë²è¤«¤éǼÉʤޤÇ1〜2¥ö·îÄøÅ٤δü´Ö¤ò¸«¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È°Â¿´¤Ç¤¹¡£µÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢°õºþ¹©Äø¤ÏºÇûÅöÆüȯÁ÷¤«¤éÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈºîÀ®¤Ï¡¢´ë²è¤«¤éǼÉʤޤÇ1〜2¥ö·îÄøÅ٤δü´Ö¤ò¸«¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È°Â¿´¤Ç¤¹¡£µÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢°õºþ¹©Äø¤ÏºÇûÅöÆüȯÁ÷¤«¤éÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
À©ºî¤Îή¤ì¤Ï¡¢´ë²è¡¦¹½À®¤Î·èÄꢪ¸¶¹Æ¡¦ÁǺà½àÈ÷¢ª¥Ç¥¶¥¤¥óÀ©ºî¢ªÆþ¹Æ¡¦¥Ç¡¼¥¿¥Á¥§¥Ã¥¯¢ª°õºþ¡¦À½ËÜ¡¦Ç¼ÉʤȤ¤¤¦5¤Ä¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£³Æ¹©Äø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò²¡¤µ¤¨¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤ËÀ©ºî¤ò¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
ÈñÍѤÏA4»Å¾å¤²2¤ÄÀÞ¤ê¡Ê4¥Ú¡¼¥¸¡Ë¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È1,000Éô¤Ç11,700±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤«¤é¡¢A4ÃæÄÖ¤¸ºý»Ò¡Ê8¥Ú¡¼¥¸¡Ë1,000Éô¤Ç26,900±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤«¤é¤¬Ìܰ¤Ǥ¹¡£Ç¼´ü¤Ë;͵¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë¥³¥¹¥È¤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¥×¥ê¥ó¥È¥À¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢ÅÅÏäǤÎÁêÃÌÂбþ¡Ê3¥³¡¼¥ë°ÊÆâ¡Ë¡¢Ìó2»þ´Ö¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢·ÚÈù¤ÊÉÔÈ÷¤Î̵ÎÁ½¤Àµ¤Ê¤É¡¢½é¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥µ¥Ý¡¼¥ÈÂÎÀ©¤òÀ°¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È°õºþ¤ò¤´¸¡Æ¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-

Green Printing JFPI - ´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤
°õºþ¤ËÀѶËŪ¤Ë
¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
-

ÆüËܰõºþ¸Ä¿Í¾ðÊó
ÊݸîÂÎÀ©Ç§ÄêÀ©ÅÙ - Åö¼Ò¤Ï¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡¤Ë´ð¤Å¤
¡Ö£Ð¥Þ¡¼¥¯¡×¤Ë½à¤¸¤Æ¤¤¤ë¡ÖJPPS¡×¤Î¥Þ¡¼¥¯»ÈÍѤ¬
µöÂú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëǧÄê¶È¼Ô¤Ç¤¹¡£
-

Á´°õ¹©Ï¢
£Ã£Ó£ÒǧÄê - CSR(¼Ò²ñŪÀÕǤ)³èư¤Ë
¼èÁȤपµÒÍͤÎ
À½ÉʤŤ¯¤ê¤ò±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-

Á´°õ¹©Ï¢
´Ä¶¿ä¿Ê¹©¾ì - ´Ä¶Âбþ¤¬°ìÄê¥ì¥Ù¥ë¤Ë
Ŭ¤·¤¿´ë¶È¤È¤·¤Æ
ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-
.jpg)
JAPHIC¥Þ¡¼¥¯
ǧ¾Úµ¡¹½ - »ö¶È¼Ô¤¬¡Ö¸Ä¿Í¾ðÊó¤Î
Êݸî¤Ë´Ø¤¹¤ëˡΧ¡×¤Ë±è¤Ã¤Æ
¸Ä¿Í¾ðÊó¤ÎŬÀÚ¤ÊÊݸî¤ò
Â¥¿Ê¤¹¤ëÀ©Å٤Τ³¤È¤Ç¤¹¡£



